Servicios lingüísticos que son tan flexibles como su negocio.

La necesidad de traducciones es muy variada. Por este motivo, Gemino se ha puesto como meta encontrar exactamente aquellas soluciones de traducción que son óptimas para su empresa: Soluciones que le facilitan alcanzar los objetivos comerciales internacionales, que están coordinadas con sus procesos de trabajo y sus tecnologías informáticas, que tienen en cuenta la planificación de tiempos y los presupuestos establecidos, que le garantizan el nivel lingüístico más alto posible y que requieren de usted el menor esfuerzo posible.

Gemino conoce los procesos que hacen eficaz la traducción y la localización de contenidos y medios, y los adaptamos a sus requisitos. Una vez determinada la mejor forma de proceder con cada proyecto, podemos hacernos cargo de todas las tareas o sólo de las que usted decida delegar en nosotros. Esto se lleva a cabo en pequeños equipos especializados de gestores de proyectos con una extensa trayectoria de trabajo en común, especializados en organizar eficientemente sus recursos (traductores y tecnologías) para ahorrar tiempo y dinero al cliente. Nuestros clientes se benefician de la alta cualificación lingüística, de los amplios conocimientos especializados y de la consolidada experiencia en localización de nuestros colaboradores.

Para muchos de nuestros clientes ya hemos llevado a la práctica la prestación lingüística óptima. Y si alguien nos pregunta cómo lo hacemos, solamente podemos contestar del siguiente modo: Sencillamente sabemos cómo, y somos flexibles.

_