Insieme è meglio.

Gemino collabora con i migliori professionisti del settore e con i luoghi di formazione da cui attingere nuove risorse.

Gemino è membro direttivo dell’associazione ELIA (European Language Industry Association) per la quale organizza seminari di settore e si occupa di iniziative di formazione e convegni. Christian Schwendy, amministratore di Gemino, è inoltre uno dei membri del Consiglio d’Amministrazione di ELIA.

ELIA è un’associazione di fornitori di servizi linguistici europei, impegnata nella promozione del dialogo all’interno del nostro settore in relazione alle tendenze in materia di economia e servizi linguistici. I seminari di settore, lo scambio di esperienze e il trasferimento di conoscenze contribuiscono alla professionalizzazione del settore a livello internazionale, alla definizione di standard di qualità uniformi e, di conseguenza, allo sviluppo del settore oltre confine.

Sprachen & Dolmetscher Institut München | Hochschule Anhalt

Siamo a stretto contatto con le università che offrono corsi di studio in traduzione e localizzazione software o in redazione tecnica, come l’Istituto di lingue e d’interpreti di Monaco di Baviera (Sprachen & Dolmetscher Institut München) e la Scuola superiore d’Anhalt (Hochschule Anhalt).

Le nostre attività spaziano dai seminari alle offerte di tirocini e alla consulenza per tesi di laurea di primo e secondo livello. Il nostro obiettivo è essere costantemente aggiornati sull’evoluzione del mondo della traduzione e contribuire ad accorciare le distanze tra la ricerca e l’esperienza sul campo. E in questo intento a volte ci imbattiamo nei nostri futuri collaboratori.